Finance Minister Nirmala Sitharaman is set to present the Union Budget on February 1, marking a major milestone in India's fiscal journey
Business

Finance Minister Nirmala Sitharaman is set to present the Union Budget on February 1, marking a major milestone in India's fiscal journey. This will be her ninth consecutive Budget, placing her in a select league of finance ministers who have steered economic policy across multiple political cycles

Tanisha Singh is getting ready for work early one morning and cooking a simple curry for her lunchbox when she realises she's out of tomatoes
World

Tanisha Singh is getting ready for work early one morning and cooking a simple curry for her lunchbox when she realises she's out of tomatoes. Onions are already frying in the pan. Going out to buy vegetables is not an option, as local vegetable vendors won't be open

US speed queen Lindsey Vonn has expressed that her ambition to compete in the upcoming Winter Olympics remains undeterred, despite a crash during the
Sports

US speed queen Lindsey Vonn has expressed that her ambition to compete in the upcoming Winter Olympics remains undeterred, despite a crash during the Crans-Montana downhill on Friday. “I crashed today in the downhill race in Switzerland and injured my left knee

<strong>Instagram New Feature Friends:</strong> Meta said it plans to test new subscription plans that will offer exclusive features across
Technology

Instagram New Feature Friends: Meta said it plans to test new subscription plans that will offer exclusive features across Instagram, Facebook, and WhatsApp. Instagram New Feature Friends: Instagram is constantly working on new features to keep users engaged. Now

<strong>Next-Gen Hyundai Creta: </strong>The first spy images of the 3rd-generation Hyundai Creta have appeared online
Home

Next-Gen Hyundai Creta: The first spy images of the 3rd-generation Hyundai Creta have appeared online. Hyundai has been testing the new model for some time now. Next-Gen Hyundai Creta Spotted Testing: The first spy images of the 3rd-generation Hyundai Creta have appeared online

Former India women's cricket team captain Jhulan Goswami has been summoned for a hearing under the special intensive revision of voter rolls in West Bengal
World

Former India women's cricket team captain Jhulan Goswami has been summoned for a hearing under the special intensive revision of voter rolls in West Bengal, along with her two siblings, over a discrepancy in their father's name, PTI quoted an unidentified official as saying on Friday

<strong>CSIR UGC NET December 2025 Result Out:</strong> The National Testing Agency (NTA) has published the CSIR UGC NET December 2025 result and
Education

CSIR UGC NET December 2025 Result Out: The National Testing Agency (NTA) has published the CSIR UGC NET December 2025 result and scorecard. Candidates can check their results on the official website – csirnet.nta.ac.in. The exam took place on December 18, 2025

Next week, the Men in Blue will begin their defence of the T20I World Cup in Mumbai. Before that, though, they have some unfinished business in this smaller
Sports

Next week, the Men in Blue will begin their defence of the T20I World Cup in Mumbai. Before that, though, they have some unfinished business in this smaller, quieter coastal city. They may have sealed the five-match T20I series against New Zealand in the shortest way possible: winning the first

Speed without stability: The AI trade-off facing social purpose organisations

Posted By: Tarun Kumar Posted On: Jan 31, 2026Share Article
Speed without stability
SPOs need to know that what they create today can be reliably reproduced tomorrow, across languages and formats. AI tools, as they currently stand

Speed without stability: The AI trade-off facing social purpose organisations Premium

In the week before Christmas, we were in Bengaluru wrapping up a workshop with Social Purpose Organisations (SPOs). The sessions focused on a familiar challenge: how organisations working closest to communities can better access and use data. One part of the workshop, however, generated unusual excitement. One of the sessions demonstrated how AI tools, specifically Google's NotebookLM, could take reports and research papers and instantly turn them into presentations, infographics, videos, and summaries.

For organisations chronically short of time, money, and skilled staff, this felt like a breakthrough. What once required designers, editors, and consultants could now be done in minutes. AI appeared to offer the social sector what it has long been promised but rarely received: efficiency without compromise.

That promise, however, deserves closer scrutiny.

On the drive back from the workshop, our conversation shifted from excitement to unease. If AI tools are so powerful, what exactly are SPOs trading away for this speed? And more importantly, can a sector built on trust afford to get this wrong?

The first and most obvious risk is factual reliability. AI tools are improving, but they still hallucinate. They fabricate citations, misinterpret evidence, and produce confident-sounding inaccuracies. In many industries, such errors are inconvenient. In the social sector, they are dangerous.

SPOs operate in a high-trust environment. Their credibility determines whether policymakers listen, whether donors fund programmes, and whether communities believe what they are being told. A single error in an AI-generated report or infographic, especially one that circulates widely, can undo years of careful, evidence-based work. Unlike a marketing misstep, a factual mistake in the social sector can directly affect public policy, programme design, and people's lives.

Language makes this risk even sharper. Much of India's social sector work unfolds in multilingual settings, where translation is not merely technical but political and cultural. Words carry histories, power, and intent. AI, however, treats language as a mathematical problem, not a social one.

Our own experiments exposed how easily meaning can be distorted. An infographic generated in English accurately reflected the findings of a report. But when translated into Hindi using an AI tool, the word “leadership” became shāsan, meaning “to rule”, instead of netṛtva, which captures the intended idea of leadership. This was not a cosmetic error. It fundamentally altered the message, subtly shifting it from empowerment to authority.

Even more troubling was what happened to the design. The Hindi version did not simply translate the text; it redesigned the entire infographic. Layouts changed, emphasis shifted, and visual hierarchy was altered without explanation. For organisations that depend on consistent messaging, this loss of control is not a minor inconvenience, it is a serious risk.

This points to a deeper problem: reproducibility. SPOs need to know that what they create today can be reliably reproduced tomorrow, across languages and formats. AI tools, as they currently stand, offer speed but not stability. They generate outputs, not guarantees.

And here lies the cruel irony. The only way to manage these risks is through human intervention. Content must be vetted by subject-matter experts. Translations must be reviewed by linguists. Designs must be checked and corrected. All of this costs time and money, resources that SPOs were hoping AI would help them save.

In other words, AI does not eliminate professional labour in the social sector; it merely shifts it. The danger is that organisations, seduced by efficiency, may skip these safeguards. When that happens, AI becomes not a tool for empowerment, but a liability.

This leads to an uncomfortable but necessary conclusion: AI is not a silver bullet for the social sector. Human intelligence still matters more than artificial intelligence. Critical thinking, contextual judgment, and ethical responsibility cannot be automated.

Yet much of the current discourse treats AI adoption as inevitable and unproblematic. Social sector leaders are encouraged to “embrace AI” without adequate discussion of what that actually entails. The result is a growing gap between technological capability and institutional readiness.

What is needed is not faster adoption, but more responsible adoption.

First, SPOs must recognise that AI-generated content is never final. It is a draft, nothing more. Organisations should build explicit review protocols into their workflows, especially for public-facing materials and translations.

Second, capacity-building efforts in the social sector need a fundamental rethink. Digital literacy is no longer enough. What SPOs require is AI literacy: the ability to question outputs, identify risks, and understand where automated systems fail.

Finally, the sector must confront a governance question it has so far avoided. Should there be shared ethical standards for AI use in the social sector? Or will each organisation be left to figure this out on its own, at its own risk? Without common principles around transparency, validation, and accountability, AI adoption will remain uneven, and potentially harmful.

The social sector has always claimed moral authority in how it works and why it exists. That authority cannot be delegated to algorithms. If AI is to play a role, it must strengthen, not weaken, the sector's commitment to accuracy, accountability, and trust.

AI will not save the social sector. But used carelessly, it could quietly undermine the very foundations on which the sector stands.

(Satender Rana, Senior Manager–Research at ISDM, and Siddharth Dhote , Senior Associate–Data Analyst, ISDM.)

(Sign up for THEdge, The Hindu's weekly education newsletter.)

Published - January 28, 2026 07:21 pm IST

education

Comment on Post

Leave a comment

If you have a News Orbit 360 user account, your address will be used to display your profile picture.


Best known for her roles in Schitt's Creek and Home Alone, Hollywood star Catherine O'Hara breathed her last on Friday. The 71-year-old actor was rushed to a
Life Style
Catherine O’Hara And Dextrocardia

Best known for her roles in Schitt's Creek and Home Alone, Hollywood star Catherine O'Hara breathed her last on Friday. The 71-year-old actor was rushed to a hospital in Los Angeles in “serious" condition, where she died later. As reported by Page Six

1 minutes ago

Emails suggest that the late sex offender Jeffrey Epstein invited a man believed to be Andrew Mountbatten-Windsor to have dinner with a 26-year-old Russian
Latest News
Epstein invited

Emails suggest that the late sex offender Jeffrey Epstein invited a man believed to be Andrew Mountbatten-Windsor to have dinner with a 26-year-old Russian woman. The latest batch of documents released by the US Department of Justice relating to Epstein shows emails signed "A"

1 minutes ago

In a revealing interview with JioHotstar, Rohit Sharma advocated for a complete break from social media platforms to avoid the
Sports
Rohit Sharma urges Indian players to block outside noise before T20 WC 2026

In a revealing interview with JioHotstar, Rohit Sharma advocated for a complete break from social media platforms to avoid the "outside noise" that often distracts players during high-stakes events. As India prepares to launch its 2026 T20 World Cup campaign against the USA on February 7

1 minutes ago

Apple has lost at least four more of its artificial intelligence researchers in recent weeks in addition to a top Siri executive, with the staff headed to
Technology
Apple loses more AI researchers and a Siri executive in latest departure

Apple has lost at least four more of its artificial intelligence researchers in recent weeks in addition to a top Siri executive, with the staff headed to employers such as Meta Platforms and Google DeepMind.The latest exits include Yinfei Yang, Haoxuan You, Bailin Wang and Zirui Wang

1 minutes ago

Currently, 28 RRBs are operating through 22,158 branches across 26 states and three Union Territories, covering about 730 districts
Business
RRBs’ business crosses Rs 12 lakh crore

Currently, 28 RRBs are operating through 22,158 branches across 26 states and three Union Territories, covering about 730 districts. New Delhi: The total business of 28 Regional Rural Banks (RRBs) has crossed Rs 12 lakh crore in the first half this fiscal (FY26), according to the government

1 minutes ago

Istanbul, Jan 31 (AP) Iraqi calligrapher Ali Zaman gazes with pride at his masterpiece — a colossal, handwritten manuscript of the Quran that has taken
Latest News
Iraqi calligrapher's handwritten Quran ends 6 years of artistry

Istanbul, Jan 31 (AP) Iraqi calligrapher Ali Zaman gazes with pride at his masterpiece — a colossal, handwritten manuscript of the Quran that has taken six years of craft and devotion to complete. The finished work consists of 302 double-sided scrolls

1 minutes ago

Venezuela, whose President was recently toppled in a U.S. military operation, on Friday (January 30, 2026) slammed Washington's “punitive measures”
World
Venezuela slams U

Venezuela, whose President was recently toppled in a U.S. military operation, on Friday (January 30, 2026) slammed Washington's “punitive measures” against its struggling ally Cuba, after threats of tariffs on countries giving it oil. A tariff order signed by U.S

1 minutes ago

Marvel's Wonder Man is a skittish little contraband smuggled into the MCU as something wholly averse to its spectacled scaffolding. Three years ago
Entertainment
Wonder Man’ series review

Marvel's Wonder Man is a skittish little contraband smuggled into the MCU as something wholly averse to its spectacled scaffolding. Three years ago, the pitch alone would've been internet bait — an MCU series about an actor chasing a role in a fictional Marvel movie

1 minutes ago

Tumbbad director Rahi Anil Barve's second film, ‘Mayasabha: The Hall Of Illusion', starring Jaaved Jaaferi, Mohammad Samad, Deepak Damle and Veena Jamkar
Latest News
Vivaan Shah Reviews Mayasabha

Tumbbad director Rahi Anil Barve's second film, ‘Mayasabha: The Hall Of Illusion', starring Jaaved Jaaferi, Mohammad Samad, Deepak Damle and Veena Jamkar, released in theatres on January 30. Naseeruddin Shah's son and actor Vivaan Shah has now shared his review of the film

1 minutes ago

Los Angeles Lakers superstar Luka Dončić on Saturday (January 31) became the first player in NBA history to record a 30-point triple-double under 25
Sports
Luka Dončić Scripts History

Los Angeles Lakers superstar Luka Dončić on Saturday (January 31) became the first player in NBA history to record a 30-point triple-double under 25 minutes. He scored 30 points, 11 rebounds, and 11 assists in just 22 minutes in a 142-111 thrashing of the Washington Wizards

1 minutes ago

The Congress party has raised concerns regarding the upcoming Union Budget. They question if Budget figures will need early revisions
Politics
Poor coordination in policy making

The Congress party has raised concerns regarding the upcoming Union Budget. They question if Budget figures will need early revisions. This is because new GDP and Consumer Price Index series are scheduled for release shortly after the Budget presentation

1 minutes ago

India's cyber security agency, the Indian Computer Emergency Response Team (CERT-In), has issued fresh advisories warning users of macOS and Google Chrome
Technology
CERT-In warns macOS and Chrome users of security risk

India's cyber security agency, the Indian Computer Emergency Response Team (CERT-In), has issued fresh advisories warning users of macOS and Google Chrome about serious software vulnerabilities that could lead to data theft or complete system compromise if left unpatched

1 minutes ago

<strong>Aquarius February 2026 Monthly Horoscope: </strong>Unlock your Monthly Horoscope with expert predictions on career, finance, health, love
Life Style
Aquarius February horoscope

Aquarius February 2026 Monthly Horoscope: Unlock your Monthly Horoscope with expert predictions on career, finance, health, love, family, and life. See what the stars hold this month! Aquarius February 2026 Monthly Horoscope: As February unfolds with powerful celestial shifts

1 minutes ago

Bihar Deputy Chief Minister Samrat Choudhary and the BJP leader stressed that the matter should be investigated with complete transparency
World
Bihar govt seeks CBI probe into Patna NEET aspirant's death case

Bihar Deputy Chief Minister Samrat Choudhary and the BJP leader stressed that the matter should be investigated with complete transparency. Bihar Deputy Chief Minister Samrat Choudhary said on Saturday that the state government, under Chief Minister Nitish Kumar

1 minutes ago

<strong>CUET UG 2026</strong> – The National Testing Agency has extended the CUET UG registration date until February 4, 2026
Education
CUET UG 2026 deadline extended

CUET UG 2026 – The National Testing Agency has extended the CUET UG registration date until February 4, 2026. Those candidates who have missed the last date can start applying. In order to apply for the CUET UG application form, candidates must complete and submit their applications through

1 minutes ago

<strong>NEET UG 2026 registration:</strong> The National Testing Agency (NTA) will soon begin the registration process for NEET UG 2026 on its
Latest News
NEET UG 2026 registration date

NEET UG 2026 registration: The National Testing Agency (NTA) will soon begin the registration process for NEET UG 2026 on its official website, neet.nta.nic.in. Although the official notification has not yet been released, several reports suggest that the application process may begin in early

1 minutes ago

Fourth seeds Elise Mertens and Zhang Shuai won the Australian Open women's doubles title on Saturday with a 7-6(4) 6-4 victory over Anna Danilina and
Sports
Mertens and Zhang win women's doubles crown in straight sets

Fourth seeds Elise Mertens and Zhang Shuai won the Australian Open women's doubles title on Saturday with a 7-6(4) 6-4 victory over Anna Danilina and Aleksandra Krunic, claiming their first Grand Slam trophy as a duo. The victory handed Mertens her sixth Grand Slam title while Zhang won her third

1 minutes ago

<strong>Nagaland Sambad State Lottery Result Today 31 January 2026 Saturday LIVE: The results of Nagaland State Lottery DEAR NARMADA MORNING 1 PM
World
Nagaland Dear Narmada 1 PM Lottery Result 31

Nagaland Sambad State Lottery Result Today 31 January 2026 Saturday LIVE: The results of Nagaland State Lottery DEAR NARMADA MORNING 1 PM, DEAR DONNER EVENING 6 PM, DEAR STORK NIGHT 8 PM weekly lottery will be declared today i.e Saturday, January 31, 2026, at 1 PM, 6 PM and 8 PM respectively

1 minutes ago

Sharad Pawar stated he learned of Sunetra Pawar's potential swearing-in as deputy chief minister through media reports. He indicated that other Nationalist
Politics
No idea about Sunetra's swearing-in as Maharashtra Deputy CM

Sharad Pawar stated he learned of Sunetra Pawar's potential swearing-in as deputy chief minister through media reports. He indicated that other Nationalist Congress Party leaders might have made this decision. Pawar also mentioned his late nephew Ajit Pawar's wish to unite both factions of the

1 minutes ago

Bill Gates Epstein files: Newly released documents linked to Jeffrey Epstein include an unverified email alleging personal matters involving Bill Gates
World
Epstein files stir fresh storm

Bill Gates Epstein files: Newly released documents linked to Jeffrey Epstein include an unverified email alleging personal matters involving Bill Gates. Gates has strongly denied these claims, calling them "absurd and completely false." The documents, part of a larger release by the DOJ

1 minutes ago

Novak Djokovic launched his career in the shadow of Roger Federer and Rafael Nadal but has surpassed them both and now stands on the cusp of tennis history
Sports
divisive tennis great on brink of history

Novak Djokovic launched his career in the shadow of Roger Federer and Rafael Nadal but has surpassed them both and now stands on the cusp of tennis history. "He's like the Darth Vader compared to two of the classiest acts we've seen play tennis -- Rafael Nadal and Roger Federer," he said

1 minutes ago

After pausing the choice locking facility, the Medical Counselling Committee (MCC) has published a revised schedule for NEET PG counselling 2025
Latest News
MCC revises NEET PG round 3 counselling 2025 schedule

After pausing the choice locking facility, the Medical Counselling Committee (MCC) has published a revised schedule for NEET PG counselling 2025. According to the new calendar, the choice filling window is live until February 2, 2026, up to 11:55 PM. Candidates aspiring for MD, MS

1 minutes ago

Hospitals in Gaza said Israeli strikes killed at least 12 Palestinians early on Saturday (January 31, 2026), one of the highest tolls since an October
World
Israeli strikes in Gaza kill at least 12

Hospitals in Gaza said Israeli strikes killed at least 12 Palestinians early on Saturday (January 31, 2026), one of the highest tolls since an October agreement aimed at stopping the fighting. The strikes hit northern and southern Gaza, including an apartment in Gaza City and a tent in Khan Younis

1 minutes ago

In an era of quick fixes and viral workout trends, Bhagyashree's fitness philosophy feels refreshingly old-school: stay consistent, train smart
Life Style
Bhagyashree’s Leg-Day Workout Is Proof That Fitness After 50 Is About Smart Training

In an era of quick fixes and viral workout trends, Bhagyashree's fitness philosophy feels refreshingly old-school: stay consistent, train smart, and build strength that lasts. At 55, the actor continues to prioritise functional fitness over aesthetics

1 minutes ago

In a major reshuffle of the West Bengal police, senior IPS officer Peeyush Pandey has been appointed Director General and Inspector General of Police (DGP)
Politics
Peeyush Pandey is new acting West Bengal DGP

In a major reshuffle of the West Bengal police, senior IPS officer Peeyush Pandey has been appointed Director General and Inspector General of Police (DGP), West Bengal, in-charge. Mr. Pandey, a 1993-batch officer will taking up the post of DGP of the State following the superannuation of incumbent

1 minutes ago

<strong>India's First Gas Train:</strong> The Indian Railways has taken a revolutionary step towards environmental protection and cost savings as
Latest News
Indian Railways scripts history after successfully testing country’s first-ever gas-diesel dual train

India's First Gas Train: The Indian Railways has taken a revolutionary step towards environmental protection and cost savings as the Ahmedabad Division of Western Railway has successfully completed the testing of the country's first liquefied natural gas (LNG) and diesel-based dual-fuel Diesel

1 minutes ago

Following several serious allegations made against Salman Khan by Anurag Kashyap's brother Abhinav Kashyap, he was, on Friday, barred along with many others
Entertainment
Salman Khan Gets Court Order Barring Abhinav Kashyap From Making Comments Against Him And His Family

Following several serious allegations made against Salman Khan by Anurag Kashyap's brother Abhinav Kashyap, he was, on Friday, barred along with many others from making any such comments against the superstar and his family on any platform. This order came after Salman reportedly filed a defamation

1 minutes ago


Sing Up