Squid Game actor Park Hae Soo and wife welcome second child, a baby boy The Squid Game star first shared the news of his wife's pregnancy in a touching moment at the 5th Blue Dragon Series Awards on July 31. Published on: Aug 24, 2026, 14:09:57 IST Written by Monica Yadav Prefer HTon Google Share
Teaser of Emraan Hashmi's next film to drop tomorrow as Awarapan 2 continues to work at the box-office Gunmaster G9 is readying for a release as its leading man Emraan Hashmi is enjoying a second lease of life, box office wise. Published on: Aug 24, 2026
Kriti Sanon Rakshabandhan ad : Kriti Sanon is facing massive backlash online after appearing in a Raksha Bandhan jewellery advertisement wearing a fusion outfit featuring a bralette-style blouse, a cape and a draped skirt. While some users called the look inappropriate for a festive campaign
Kriti Sanon's Raksha Bandhan ad sparks backlash; fans say, 'people cheering for her bikini scenes are now policing her' Kriti Sanon's Raksha Bandhan jewellery ad sparks debate over her outfit and traditional attire expectations. Updated on: Aug 24, 2026
Ajay Devgn announces Drishyam 3 title Drishyam The Conclusion, returns as Vijay Salgaonkar for final chapter The film, also stars Tabu, Shriya Saran, Rajat Kapoor and Prakash Raj. It is set to arrive in theatres on October 2, 2026. Updated on: Aug 24, 2026
Actor and model Rohullah Mehdi, who appeared in Shahid Kapoor-starrer Deva, has landed in legal trouble after being arrested in Mumbai in an alleged narcotics case. Mehdi was reportedly picked up by the Kashimira Police Crime Branch from outside a studio in Malad, where he was shooting
Anushka Ranjan and Aditya Seal welcome twin baby girls, reveal their adorable names Anushka Ranjan and Aditya Seal are now parents to twin baby girls, who were born on August 23, 2026. Published on: Aug 24, 2026, 07:32:11 IST By Monica Yadav Prefer HTon Google Share via Copy link Student of the
‘Subhash Chandra Bose didn't die in 1945’: Chandrachur Ghose on how microdrama The Bose Network deals with Bose's death The Bose Network is a microdrama exploring Bose's wartime journey. The series uses AI and features a narrative regarding Bose's potential survival post-1945
Feminist version of Ramayana more controversial than Adipurush
The Reel Woman: This 18-year-old feminist version of Ramayana was more controversial than Adipurush, led to protests
The Reel Woman: This 18-year-old feminist version of Ramayana was more controversial than Adipurush, led to protests
While everyone remembers the Indo-Japanese anime Ramayana: The Legend of Prince Rama with fondness, there's another adaptation that made waves.
Published on: Aug 4, 2026, 16:27:23 IST By Neeshita Nyayapati Prefer HTon Google Share via Copy link Every time an adaptation of Ramayana is announced, one can’t help but draw comparisons to the Indo-Japanese anime, Ramayana: The Legend of Prince Rama, or Ramanand Sagar’s TV show, Ramayan. Compared to the reverence these two are treated with, Om Raut’s Adipurush has unfortunately become synonymous with how the story must not be adapted. Even before its release, Nitesh Tiwari’s Ramayana has already generated conversations around the casting or VFX. But did you know that an American feminist adaptation of the epic was once even more controversial than Adipurush? Nina Paley's American adaptation of Ramayana ran into controversy from Hindu groups.Know all about Sita Sings the Blues
The year was 2008. American artist Nina Paley created an animated musical titled Sita Sings the Blues, inspired by her time in India. She marketed it as ‘the greatest break-up story ever told’. A light-hearted and feminist retelling of the Ramayana, the film uses vector graphics, traditional Indian shadow puppets, and flat 2D art inspired by Rajput and Pahari miniature paintings. It intersperses scenes from the artist’s own life to draw parallels between a Goddess and a contemporary woman, showcasing relationships that lead to heartbreak. All this, set to 1920s jazz vocals by Annette Hanshaw. 'A tale of truth, justice and a woman's cry for equal treatment,' is how she described it. A limited number of DVD copies were printed, and the film was made available for free download on the movie’s website in 2009.Blows up on the internet, leads to controversy
Nina’s strategy seemed to work because the next thing you know, Sita Sings the Blues had blown up on the internet at a time when virality was rare. With a 100% on Rotten Tomatoes and an 85% on the Popcorn Meter, the film was raved about by critics for its storytelling and mixed-media style. But with it also came brickbacks. The Hindu Janajagruti Samiti launched a petition in 2009 calling for a complete ban on the film for being ‘derogatory’ because of its depiction of Ram. Yet, the film’s popularity kept growing, and not just in India. Talking to CWB in 2010, Nina remarked about the backlash to her film from Indians and said, “For them, there is only one true story, and that is the TV series from the 80’s. If it is not from the TV show, then it is wrong. As far as they are concerned, that is the true one, and they need not bother with any other translation.” Many liked that, unlike most Ramayana adaptations, the animated film offered a perspective that showed Sita’s suffering and gave her a voice. But it was also the very same aspect that others protested against, as it showed Ram in a less-than-perfect light. A still from Nina Paley's Sita Sings the Blues. In 2011, protests were held by the Hindu outfit at screenings of Sita Sings the Blues at the San Jose Museum of Art. Screenings were cancelled at the Starlight Pavilion in New York and even in Goa’s Art Chamber. Irrespective of Nina’s 2017 cancellation over her views on transgender individuals, her film Sita Sings the Blues continues to invite discourse. Was the filmmaker’s adaptation controversial or just different from what India is used to seeing? Whether Sita deserved to sing her blues or not, time will tell. Sita Sings the Blues is available to watch on YouTube.This is The Reel Woman, where Neeshita Nyayapati writes about a film/series, specifically about the treatment of female characters on-screen.
ABOUT THE AUTHOR Neeshita Nyayapati Despite having a Master's degree in Journalism and over a decade of experience in print and digital media as a field reporter and sub-editor at organisations such as The Times of India and Reader's Digest, Neeshita Nyayapati remains a movie buff first and a Chief Content Producer second. She fell in love with movies in childhood and believes nothing matches the magic of watching a good film that moves you with a warm tub of popcorn in hand. Her love for writing about cinema follows that. Come Friday, you'll find her at her happy place, the movies, catching the latest rom-com or masala offering, for reviews or otherwise. As for the rest of the week, she's here reporting the juiciest news in Telugu, Tamil, Malayalam, Kannada and Hindi or bringing out the best of celebs in interviews. While her niche is Telugu cinema, Neeshita likes to dabble in a little bit of everything to stay up to date. From film announcements to scandals and hard news angles, she has explored it all. A good book, a comforting cup of hot chocolate, puppy kisses and a stunning beach view are all she needs to unwind. Her passion for biking and travelling has taken her to various places across the country. She has found peace in everything from the frozen lakes of Gangtok to the coffee plantations of Coorg and the dense forests of Bandipur, to the monasteries of Darjeeling. But no matter where she goes, Neeshita loves coming across inspiring and moving stories.Read More Ramayana Movie Catch every big hit, every wicket with Crick-it, a one stop destination for Live Scores, Match Stats, Quizzes, Polls & much more. Explore now!.Get more updates from Bollywood, Taylor Swift, Hollywood, Music and Web Series along with Latest Entertainment News at Hindustan Times. Home/Entertainment/Anime/The Reel Woman: This 18-year-old Feminist Version Of Ramayana Was More Controversial Than Adipurush, Led To Protests See Less
Every time an adaptation of Ramayana is announced, one can’t help but draw comparisons to the Indo-Japanese anime, Ramayana: The Legend of Prince Rama, or Ramanand Sagar’s TV show, Ramayan. Compared to the reverence these two are treated with, Om Raut’s Adipurush has unfortunately become synonymous with how the story must not be adapted. Even before its release, Nitesh Tiwari’s Ramayana has already generated conversations around the casting or VFX. But did you know that an American feminist adaptation of the epic was once even more controversial than Adipurush?
It intersperses scenes from the artist’s own life to draw parallels between a Goddess and a contemporary woman, showcasing relationships that lead to heartbreak. All this, set to 1920s jazz vocals by Annette Hanshaw. 'A tale of truth, justice and a woman's cry for equal treatment,' is how she described it. A limited number of DVD copies were printed, and the film was made available for free download on the movie’s website in 2009.
Talking to CWB in 2010, Nina remarked about the backlash to her film from Indians and said, “For them, there is only one true story, and that is the TV series from the 80’s. If it is not from the TV show, then it is wrong. As far as they are concerned, that is the true one, and they need not bother with any other translation.” Many liked that, unlike most Ramayana adaptations, the animated film offered a perspective that showed Sita’s suffering and gave her a voice. But it was also the very same aspect that others protested against, as it showed Ram in a less-than-perfect light.
In 2011, protests were held by the Hindu outfit at screenings of Sita Sings the Blues at the San Jose Museum of Art. Screenings were cancelled at the Starlight Pavilion in New York and even in Goa’s Art Chamber. Irrespective of Nina’s 2017 cancellation over her views on transgender individuals, her film Sita Sings the Blues continues to invite discourse. Was the filmmaker’s adaptation controversial or just different from what India is used to seeing? Whether Sita deserved to sing her blues or not, time will tell.
Sita Sings the Blues is available to watch on YouTube.
Source: HindustanTimes
Related Posts: ramayana,sita sings the blues,adipurush,controversial ramayana movie
Taapsee Pannu hits back at Kangana Ranaut's ‘sasti copy’ remark with a cryptic post: ‘Hence, proved’ Kangana Ranaut and Taapsee Pannu’s feud flared again after Kangana accused Taapsee of ridiculing her upbringing. Taapsee responded. Updated on: Aug 23, 2026
1 days ago
Yash declares ‘girls will have a blast’ watching Toxic amid criticism over film's portrayal of women During the pre-release event of Toxic: A Fairytale For Grown-Ups, Yash defended it amid criticism and said that the film is being misunderstood. Published on: Aug 23, 2026
1 days ago
Figure skating-Japan champions Miura, Kihara, who won hearts with grit and tears, to wed FIGURESKATING-JAPAN/MIURA-KIHARA (PIX):Figure skating-Japan champions Miura, Kihara, who won hearts with grit and tears, to wed Published on: Aug 23, 2026
1 days ago
Govinda has issued a public notice warning media outlets, social media accounts and content creators against publishing or sharing false, defamatory or unverified material about him and his family. The notice also targets AI-generated and manipulated content
1 days ago
Kannada actor Yash’s Toxic: A Fairy Tale for Grown-Ups is one of the most anticipated films of the year, and with the release of the movie approaching, the makers hosted a grand pre-release event on August 22. However, an unfortunate incident happened, leading Yash to halt the event midway
1 days ago
Saiyami Kher on 'disheartening' failure of Ghoomer, says ₹1000 crore blockbuster doesn't gaurantee respect for actor In an exclusive conversation with HT, Saiyami Kher shared insights on the relationship between box office performance and an actor’s credibility. Published on: Aug 23, 2026
1 days ago
Kangana Ranaut shares rare throwback pic inspired by Karisma Kapoor's 90s fashion, calls her ‘original fashionista’ Kangana Ranaut expressed admiration for Karisma Kapoor by posting a nostalgic photo, calling her the ‘original fashionista’. Updated on: Aug 23, 2026
1 days ago
HBO Max greenlights ‘The People v. Gorilla Grodd’ with Skyler Gisondo HBO Max greenlights ‘The People v. Gorilla Grodd’ with Skyler Gisondo Published on: Aug 22, 2026, 14:20:33 IST PTI Prefer HTon Google Share via Copy link Los Angeles, American streamer HBO Max has ordered "The People v
2 days ago
7 Dogs review: Salman Khan, Sanjay Dutt compete for 'Most Pointless Cameo' in unexciting Hollywood-ish action drama 7 Dogs review: Filled with pointless cameos, lazy acting, and a tired plot, this action drama ends up becoming a parody of itself. Published on: Aug 22, 2026
2 days ago
‘Sowcar’ Janaki, who passed away today at a private hospital in Chennai, was well known for the lunches and dinners she would host at her palatial home in Chennai. Her culinary skills were legendary; in fact, in the mid-1990s, Janaki hosted a cookery show called Ruchi-Abhiruchi
2 days ago
Actor ‘Sowcar’ Janaki acted and worked with three Chief Ministers of Tamil Nadu—M.G. Ramachandran, M. Karunanidhi and Jayalalithaa—and, in Telugu, with N.T. Rama Rao. She was one of the favourite actors of director K. Balachander. Her career spanned over seven decades and she appeared in
2 days ago
A fire broke out at a gym franchise associated with Salman Khan in Delhi’s Greater Kailash-I on August 20, Thursday. As per reports, the incident prompted a swift response from the Delhi Police and fire brigade, and it was later confirmed that no casualties were reported
2 days ago
Govinda’s manager denies actor plans to marry Komal Rani Swarnkar, shades Sunita Ahuja: ‘Must be something in her mind’ Sunita Ahuja claimed that Govinda was planning second marriage to Komal Rani Swarnkar, but the actor's manager asserted there's no truth to this. Updated on: Aug 22, 2026
2 days ago
Sajid Khan is set to make his comeback with Hero Ki Horrorine, a film starring Govinda’s son Yashvardhan Ahujaa alongside Nitanshi Goel. This will mark Sajid Khan’s first directorial venture in 12 years. He last directed Humshakals in 2014 and had to step down from Housefull 4 in 2019 after
2 days ago
IAF officers warned Operation Safed Sagar makers not to show them as heroes walking in slow-mo: 'We hate it' | Exclusive Operation Safed Sagar is based on the Indian Air Force's operation during the Kargil War. Starring Jimmy Shergill and Siddharth, it streams on Netflix. Published on: Aug 22, 2026
2 days ago
Meghan Markle may return to acting full-time after 9 years with Guy Ritchie's The Gentlemen season 3 Meghan Markle and Prince Harry returned to the UK this month after living in the US for years. New reports say Meghan is set to resume her acting career. Published on: Aug 22, 2026
2 days ago
Secunderabad girl, Chennai Love Story actor Sri Gouri Priya is thrilled to be in Tollywood: ‘Stars aligned for me’ In an interview with Hindustan Times, actor Sri Gouri Priya talks about her recent release, Chennai Love Story, its OTT release, and her work in Tollywood. Published on: Aug 21
3 days ago
Awarapan 2 box office collection day 7: Emraan Hashmi film ends week 1 at ₹113 crore, is Bhatts' highest-grosser ever Awarapan 2 box office collection day 7: Emraan Hashmi's sequel has earned ₹113 crore in India in its first week at the ticket window. Published on: Aug 21, 2026
3 days ago
Akanksha Chamola is milking Gaurav Khanna's good name for views, claims Orry: ‘This girl is a real snake’ Akanksha Chamola recently revealed that she and Gaurav Khanna are separated and will soon divorce. Published on: Aug 20, 2026, 18:45:18 IST By Santanu Das Prefer HTon Google Share via Copy
4 days ago
Pakistani musician Mustafa Zahid moved by Awarapan 2 honouring his legacy: ‘Received what I wanted, dignity and love’ Mustafa Zahid's songs from the 2007 film Awarapan, Toh Phir Aao and Tera Mera Rishta, have long been part of the film's legacy. Published on: Aug 20, 2026
4 days ago
Govinda and Sunita Ahuja’s marriage has been under scrutiny for months, and the latest development has brought the couple’s divorce proceedings back into focus. After reports emerged that Sunita had withdrawn her divorce plea, Govinda’s manager Shashi Sinha said he was relieved by the
4 days ago
The KamaSutra condom campaign was one of the most talked-about advertising campaigns in India during the 1990s. The campaign earned Pooja Bedi the tag of ‘sex symbol of India’. While the condom campaign featured her with model Marc Robinson, in a recent interview
4 days ago
Srinivasa Mangapuram OTT release: Mahesh Babu's nephew Jaya Krishna's debut with Rasha Thadani streams in 21 days Srinivasa Mangapuram OTT release: Ajay Bhupathi's Jai Krishna and Rasha Thadani-starrer released in theatres 3 weeks ago. Updated on: Aug 20, 2026
4 days ago
Anurag Kashyap and Shubhra Shetty have no plans to get married, despite being together for years. In a recent conversation with Janice Sequeira, Shubhra opened up about why marriage is not something she believes in, while also recalling how her parents reacted when they met the filmmaker
4 days ago
Tom Hanks in talks to headline film adaptation of novel 'Theo of Golden' Tom Hanks in talks to headline film adaptation of novel 'Theo of Golden' Published on: Aug 20, 2026, 13:09:39 IST PTI Prefer HTon Google Share via Copy link Los Angeles
4 days ago
Made by mother-son duo for $1K, trolled upon release, this indie film is beating The Odyssey, Obsession at box office A low-budget cartoon about a calf has become an unlikely box-office sensation in China, turning online ridicule into millions of dollars in ticket sales. Updated on: Aug 20, 2026
4 days ago
Yash's Toxic English trailer is better than Hindi version, ‘solid reply to trolls', say fans: ‘Authentic Hollywood film’ The makers of Toxic: A Fairytale For Grown-Ups released the English trailer of Yash and Kiara Advani's film and fans can't get enough of it. Published on: Aug 20, 2026
4 days ago
